7 February 1854: Thomas Falla writes from Guernsey to Victor Hugo in Jersey

Hugo's daughter Adèle kept a diary while the family were in Jersey. The original is in the Morgan Library in New York and the Maison Victor Hugo in Paris. In it she records conversations with Hugo during the Tapner affair. Here is a translation of the entry for the 9 February, 1854, a letter from Thomas Falla, John Charles Tapner's advocate during his trial for murder: [By Dinah Bott]

March 1811: from the newspapers

News from March 1811, 200 years ago in Guernsey. Action needs to be taken: flour, and therefore rents, are becoming too expensive and the poor are suffering; ships are being captured by the enemy in local waters and no defence is being offered. If this made you depressed, you could always go to the theatre—if you could afford it.

Pages