Guernsey patois lesson no. XIV: Le Meuble=the furniture
13th May 2021
Guernsey Press, 1950. Lessons by Walter Brehaut of Le Planel, Torteval.
Social History
It happened in December - 1839
20th November 2020
A digest from the Evening Press, December 7, 1940
High Street 100 Years Ago
8th October 2020
Pus nou vieillit, pus nou pense,/ Au temps pâssaï qui n'est pus. From the Star, 1932, a résumé of an article written in 1842 describing St Peter Port in 1800.
The Love Apple League
24th September 2020
Guernsey, Channel Islands. (Associated Press in the Lamb County Leader, June 4, 1959.) 'Five years ago a little girl picked a wild primrose—a single primrose that has blossomed in to an amazing organisation called the Love Apple League.It has no membership fee. It has no patrons. No executive committee. There is no membership card.It’s run by children.'
Sunny Guernsey, 1948
16th September 2020
A newspaper report with travel statistics from September 1948: 'Air Travel Soars'. Photograph of ferry entering St Peter Port Harbour, from the 1952 Tourist Committee Brochure, Guernsey, Channel Isles: 'The Sunshine Isle'
Inventory of Thomas Tramallier's papers
4th September 2020
It took four years and several appearances in Court for Thomas Tramallier (III) to force Pierre Carey to hand over papers concerning Thomas' grandfather, Thomas Tramallier Senior's (I) estate. Carey's wife was Thomas (I)'s cousin, the daughter of his uncle, the late William Tramallier, and an heir to her father's estate. William had been appointed Thomas Tramallier (II)'s guardian, and Carey had come into possession of the relevant papers on William's death. Carey was fined several times for non-appearance in Court; the Court had delayed sittings at his request, and grew noticeably exasperated. Eventually, on the 12 February 1719, Carey produced a set of books and documents before them. Thomas (II) had appointed his son to act for him. These documents are listed and bound in a ledger entitled Copie de l'Inventaire de partie des Ecrits de la Succession du Sr Thomas Tramalier. 1715.
Samuel Hocart and Port Grat
21st August 2020
A rapport from a collection of legal documents with reference to the Hocart family, particularly Samuel Hocart of Les Vardes.
Guernsey miscellanea
28th November 2019
Guernsey miscellanea, a notebook by Edith Carey
Viaer Marchi 1970
25th June 2019
'This Guernsey Evening was a huge success.' From the Guernsey Press, 14 July 1970, reporting on the previous evening's event.
Girl Golf Caddies
31st May 2019
From The Morning Leader, Tuesday 18 April 1889, and Punch, 12 April 1889. Cuttings in the Priaulx Library collection. The original photograph from which the drawing is taken was by Thomas Grut. Do please contact us if you have an example of this photograph.